Превод текста

KSMB - Sex noll två Превод текста




Šest nula dva

Ležim kući u svom krevetu jednog sasvim običnog dana
Oko mene se nalazi na hiljade ljudi a ovde sam samo ja
Telo plače za snom ali srce kaže ne
Jer mislim da nikada neću ponovo upoznati nekog kao što si ti
 
Pokazala si mi nešto što nisam verovao da postoji
Nešto što je učinilo da nelagoda nestane
Protresla si mi glavu i raširila zenicu
I odvela me na mesto gde ljudi rade šta god žele
 
Trajalo je prekratko i želim to još jednom
Odvedi me onda u taj svet gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Policija je došla i vikala i udarala me i pljuvala me
To je bilo prekjuče dok sam stajao i čekao tebe
Rekli su:'Šta radiš ovde?'
Rekao sam:'Ovde je dozvoljeno stajati.'
Rekli su:'Skloni se sa puta, svinjo.'
I rekao sam:'Zašto?'
 
Pa sam sada izudaran, plav i zut, spolja i iznutra
Odvedi me onda brzo tamo gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Na mesta gde si išla, sada idem ja
U onim ulicama gde sam te video sada stojim
Ali nisam te video iako sam stajao tamo godinu i dan
Postoji šansa da te sretnem iako je minimalna
 
Video sam te kako umireš jesenas i mislim da ću te pratiti
Ali imam samo 21 godinu a ti si imala 23
Ali nesrećni ljudi su često problem
A mi smo isuviše slabi da se nosimo sa tim
 
Ali ja više želim da odem tamo nego da živim još jedan dan
Odvedi me onda u taj svet gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Neki pišu pesme, drugi viču:'ŽIVI'
Neki pevaju pesme ali - ja pišem pismo
Pismo koje sam napisao je poslednje što sam uradio
Ali malo ima da se kaže jer se sve odvilo prebrzo
 
Napisano je za mene i samo za još jednu osobu
Tebe, koja si mi pokazala svet gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Da, upaliće svetlo na ulici
Da, upaliće svetlo na dan kada umrem
Jer će tada nestati sav moj strah, nestaće sva moja muka
Nestaće sve sranje i onda sam ja mrtav
 
Da, neki moraju da idu ali imaju savet da ponude
ŽIVI u svetu gde ljudi mogu da rade šta žele
 


Још текстова песама из овог уметника: KSMB

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

01.11.2024

Sledhillman





There's a competition on sled hill
I climb up there right now
I got a cool sled as christmas present
 

The team of pigs gathers
They pack themselves to their sleighs
And oinks something in piggerish
 

'The last one in finish is a sissy piggy!'
They mock me from their spots
'Give way pig, this turn is quick!'
I shout and push myself going
 

Check me out, I'm a sledhillman!
I speed to goal, forehead in sweat
Will take the victory and who knows
I get to newspapers and 10pm news
 

I slide with full speed
And fall over: I'm on my nose
I decide to only smile in rock style
 

All the pigs pass me
And splash snow on me
When I turn the sled over on a bump
 

'The last one in finish is a sissy piggy!'
The last of them announces
'Give way pig, this turn is quick!'
My speed grows again
 

Check me out, I'm a sledhillman!
I speed to goal, forehead in sweat
Will take the victory and who knows
I get to newspapers and 10pm news
 

Check me out, I'm a sledhillman!
I speed to goal, forehead in sweat
Will take the victory and who knows
I get to newspapers and 10pm news
 

'The last one in finish is a sissy piggy!'
I'm getting enough about pig choir
'Give way pig, this turn is quick!'
My sled accelerates to lead position
 

Check me out, I'm a sledhillman!
I speed to goal, forehead in sweat
Will take the victory and who knows
I get to newspapers and 10pm news
 

Check me out, I'm a sledhillman!
I speed to goal, forehead in sweat
Will take the victory and who knows
I get to newspapers and 10pm news
And get my name to the trophy
 


01.11.2024

Vanessa's Song





I doubt there's a more beautiful bride than me
So far I am enjoying what has happened to me
Soon I'll have the mermaid and the ocean will be mine!
 


01.11.2024

Neverending Summer





You're there, on top of the hill
White teeth peek through
You called me over
All I could hear, was a chorus of cicadas
 

You're there, on top of the hill
Eyes like marbles
You disgraced me
Soft clouds, floated past
 

A summer that's yet to end
You were the most
Beautiful, that summer
 

You're there, on top of the hill
A half-hearted hoarse voice
Stabs me
Even the sun, froze over
 

A dream that's yet to end
Lost its colour
And the form of our love, became blurry
 

A summer that's yet to end
On our necks
Chains of love are tied
 

A dream that's yet to end
You catch my eye
And I'm destroyed by the fate of love
 


01.11.2024

Memories Live On





Silence by my side
I saw the sun go down
Like a shadow I wander in the night
Flow of memories is taking me to you
Is our common path only a dream?
 

Looking at the stars, I see your eyes
They sparkle again and call from afar
But clouds appear
Your image fades
Only memories live on
 

The last tears of the night
Frozen into flowers
Arisen from the wounds of the soul
As if the north wind would awaken me now
Wondering if you'd be mine once more
 

Looking at the stars, I see your eyes
They sparkle again and call from afar
But clouds appear
Your image fades
Only memories live on
 

Looking at the stars, I see your eyes
They sparkle again and call from afar
But clouds arrive
Your image fades
Only memories live on
 

But clouds appear
Your image fades
Only memories live on